考点：状语从句，定语从句

句子：

As a nation, we may be overfunding the quest for unlikely cures while underfunding research on humbler therapies that could improve people's lives.

句法分析：本句话的主句主干是we may be overfunding the quest；while在这里引导转折的状语从句，省略了主语和谓语(while we are underfunding...)；that引导一个定语从句修饰therapies。

参考翻译：作为一个国家，我们可能在研究不可能奏效的治疗方法上花钱太多，而在寻找能提高人们生活质量的普通方法上花钱太少。

词汇解析：

1）overfunding：该词的构词法很明显，fund可以做名词（基金，资金）也可以做动词（投资，资助），over表示超过，在...之上；因此overfund表示过多筹资；这里用的是现在进行时。

underfund：under在...之下，低于，少于；因此underfund表示筹资不足。

类似构词法的还有：overestimate(高估）/underestimate（低估）；overrate（估计过高）/underrate（低估，看轻）；overweight（超重）/underweight（重量不足）等

2）quest（for） ：追求，寻找，相当于search for。

request:要求，请求

3）cure：可以做动词，表示治愈（cure the disease）；用作名词表示治愈的方法，解药（cures for the disease），与后文的therapy(治疗方法）属于同义词复现。

4）humble：做形容词有三个主要的意思：第一表示谦逊的（humble words谦词），为褒义词，相当于modest,相关单词humility谦卑，谦逊；第二表示（地位）低下的，贬义词；第三表示简陋的，普通的（ordinary），为中性词，文中为词义，用的比较级形式。

延伸阅读：

1.【英语】6月11日  长难句+词汇

2.【英语】6月10日  长难句+词汇

交流与评论 》 在线咨询 咨询热线：400-969-8182