考点：定语从句

句子：

You have the importation of terminology that historically used to be associated with non-profit organizations and religious organizations: Terms like vision, values, passion, and purpose。

句法分析：本句话的句子结构并不复杂，由that引导的定语从句也非常明显，紧跟在了先行词terminology的后面起修饰作用；同时冒号后面的部分实际上也是对terminology的解释和说明。整个句子的主干是You have the importation。of结构是对importation的解释，可以翻译成“...的...”。

参考译文：你（公司）引入了历史上与非盈利组织和宗教组织相关的术语，如：眼界，价值，激情和目标。

词汇解析：

1）importation：表示引进，输入，这里指术语的引入；熟悉构词法的对这个词就不会陌生，该词由import加了名词后缀tion构成，tion的后缀有表示“行为”的含义在里面，可引申为行为的过程，结果，状态；英语里面类似的构词非常多如：invite-invitation/educate-education/produce-production/inform-information/compete-competition等非常多。

2）terminology：术语；这个词也很好的体现了构词法，-ology是名词后缀，有“学问”的含义，如：biology（生物学）/ecology（生态学）/psychology（心理学）/sociology（社会学）等

3）associate：与...有联系，有交往；还可以表示联想,注意其要与介词with连用；be associated with固定搭配，相当于relate to 与...相关的。其名词是association联盟，也可表示社团，相当于society/union等。

4）passion：激情；形容词是passionate有激情的；其否定形式在前面加dis变为dispassionate冷静的，心平气和的。

5）used to：固定搭配，表示过去经常做某事,这里的to后面跟动词原形；be used to 习惯某事/某物，这里的to是介词，后面接名词或动名词。

延伸阅读：

1.【英语】5月31日 长难句

2.【英语】5月30日 长难句

交流与评论 》 在线咨询 咨询热线：400-969-8182