考点：伴随状语，动词不定式，并列结构

句子：

As Facebook has grown, people everywhere have gotten a powerful new tool to stay connected to the people they love, make their voices heard, and build communities and businesses. 

解析：‍‍‍‍‍‍‍as在这里引导伴随状语从句，表示随着Facebook的发展；整个句子的主干是people have gotten a tool；而everywhere做后置定语修饰People；第一个to 后面所有部分构成不定式后置修饰tool, 这个动词不定式本身是由and连接三个动词stay,make,build构成并列结构；they love为定语从句修饰people，省略whom;

‍‍‍‍‍‍‍

参考翻译：随着Facebook的发展，世界各地的人们都有了一个强大的新工具，（通过这个工具）可以与他们所爱的人保持联系，让他们的声音被听到，并建立社团和企业。

延伸阅读：

1.北京王牌名师茹慧英语语法核心精讲

2.笔面全程精品套餐

3.管理类联考英语30小时速成

4.华杰MBA英语基础同步系列

交流与评论 》 在线咨询 咨询热线：400-969-8182